網名館

位置:首頁 > 説説 > QQ寶典

文藝英文分組帶翻譯的 你可以討厭我但不要離開我

QQ寶典7.16K

導讀:喜歡你的時候請你不要遠離,也不要排斥,不然滿腔喜歡你的心會瞬間變得失落,以致於糾結於要不要喜歡你而讓自己難受。

效果如下:

文藝英文分組帶翻譯的 你可以討厭我但不要離開我

♡一眼之念♡

[A thought]

♡一念執着♡

[A persistent]

♡最好不見♡

[Best not to see]

♡我多想念♡

[I miss]

♡你多遙遠♡

[You more distant]

——————————————————————

【深海不深】

[ Deeli sea is not deeli

【淺海未淺】

[ Not shallow sea ]

【今昔可比】

[ liast and liresent ]

【南城以南】

[ South of South City ]

【北城以北】

[ North of North City ]

——————————————————————

你可以害怕我

You can be afraid of me

你可以討厭我

You can hate me

但是不可以離開我

But can't leave me

——————————————————————

I am brave too long

「是我勇敢太久」

decided to

「 決定 」

live for you alone

「我只為你而活」

——————————————————————

長髮及腰熱不熱

Long hair and waist hot

遍體鱗傷美不美

beaten black and blue

——————————————————————

[深巷透進的陽光]

depth into the sun.

[大海滲進的温暖]

I can not aff

——————————————————————

我的眼睛成了海

My eyes into the sea

可是遲遲不肯藍

But not blue

——————————————————————

[世界太鬧]

The worlr is too vast

[你的哭笑]

you laughing and crying

[不只為我]

is not for me

——————————————————————

七年之癢

[Seven year itch]

八年之痛

[Eight year hurt]

[九年之儲]

[Nine year save]

[十年之久]

[Ten year long]

標籤:分組 文藝 翻譯